音乐架起沟通的桥梁----- 中国银行美国地区分行积极推动中美文化与民间交流

        龙年春节期间，中国银行美国地区分行荣幸地赞助了芝加哥爱乐乐团、茱莉亚学院（Juilliard School）以及纽约爱乐乐团（New York Philharmonic）的农历新年音乐会，在促进中美文化交流和民间交往方面，中国银行美国地区分行再次彰显了其作为优秀企业公民的责任与担当。这些活动不仅展示了音乐和艺术在跨文化交流中的独特力量，同时也体现了中国银行在促进中美之间的文化交流与人民之间的相互理解中所扮演的积极角色。

        2月10日农历初一，中国银行赞助参加了芝加哥市著名爱乐乐团在芝加哥哈里斯剧院举办的 “欢乐春节”中国新年音乐会，现场超过1500名观众参加。演出在舞狮表演中惊艳开场，乐团50多位艺术家演奏了《春节序曲》、《梁祝》、《卧虎藏龙》、《金蛇狂舞》等经典中国乐曲，受到现场观众热烈欢迎。芝加哥爱乐乐团艺术家们精心准备这场中国音乐会，既给观众带来美好的艺术享受，也帮助当地民众通过音乐和艺术增进了对中国文化和中国人民的了解。

（茱莉亚学院院长Damian Woetzel在音乐会前感谢中国银行的一贯支持）

        16日，茱莉亚学院的农历新年音乐会由来自天津茱莉亚学院和纽约校区的师生共同演出，汇集了来自世界各地的顶尖音乐人才，曲目包括中外艺术家的优秀作品，展现了中西文化融合的无限可能。此前一天，我们还邀请两校区的领导和师生们来到位于曼哈顿中城的中银大厦作客，茱莉亚的学生并献上了几个精彩的曲目表演。

胡威行长与中国驻纽约总领事黄屏（左四）、茱莉亚学院院长Damian Woetzel (右三)、天津茱莉亚学院理事会主席 Joseph Polisi （左三）、

中国著名指挥家余隆（左二）在茱莉亚农历新年音乐会前酒会上
 

        20日，纽约爱乐乐团的中国农历新年音乐会在纽约林肯中心精彩开演。纽约爱乐乐团自2012年农历龙年起举办中国农历新年音乐会，到今年已是二度迎接龙年。新春音乐会是爱乐乐团每年演出日程表上的高潮之一，以其卓越的艺术表现和深厚的文化底蕴，深受观众喜爱。音乐会中不仅有古典乐曲，也有融合东西方音乐元素的创新作品，展现了音乐无国界的魅力。

（胡威行长与纽约爱乐乐团首席执行官Gary Ginstling）
 

        作为一家具有深厚历史和文化传统以及在全球范围内享有盛誉的金融机构，中国银行始终致力于作为桥梁，连接中西方的文化和人民。中国银行通过这样的文化赞助活动，展现了其超越金融服务本身，积极参与社会公益事业，促进国际文化交流的企业责任感。中国银行的赞助不仅仅体现在金融支持上，更重要的是其对于文化交流重要性的认识与支持，是对中美人文交流和人民友好的深切承诺。通过这些活动，中国银行希望能够为两国人民提供更多了解彼此文化与传统的机会，加深中美两国之间的文化纽带，为两国人民之间搭建更加宽广的交流平台。

（由中国指挥家余隆执棒的纽约爱乐乐团农历新年音乐会演出中      摄影：中新社廖攀）
 

        展望未来，中国银行美国地区分行将继续支持更多促进中美友好交流的文化和艺术活动，为深化两国之间的理解与合作贡献力量。