新闻及公告

         2020年8月10日，《财富》杂志发布了2019财年《财富》世界500强榜单，以总收入为衡量标准，对全球500强企业进行年度排名。中国银行再次上榜，排名第43位，较去年上升了一位。

         为了确保您和您的家人、以及我行员工的健康安全，我们采取了以下相关预防措施，请您在到访营业大厅时予以配合。

        我们很高兴地通知您：我行曼哈顿中城营业部将于2020年6月22日重新对外营业，恢复提供包括开户、账户维护、汇款在内的所有金融服务，并会采取完善的防护措施以确保您和员工的健康。

        中国银行美国地区分行一直密切关注新型冠状病毒（COVID-19）的发展及其在美国和全球的影响。近期，随着新冠肺炎疫情的加剧蔓延，美国的经济和社会均受到巨大影响。在此特殊时期，我行已实施一系列金融援助措施，尽我们所能为受到疫情影响的客户提供一定的支持和帮助，具体措施如下：

         为了给您提供更好的服务，我行将于美东时间2020年4月11日（周六）18:00至23:59进行系统维护，届时个人网银业务将暂停服务。

        为提供更加丰富、便捷的金融服务，我行企业网银系统将于美东时间2020年4月11日（周六）晚上21:00至4月12日（周日）早上9:00进行全面升级，届时将暂停相关服务。由此给您带来的不便，敬请谅解！

        近期，纽约地区新冠肺炎疫情发展势态严重，为了最大程度保护客户和员工的健康安全，全力抗击并缓解疫情传播，我行曼哈顿中城营业部将于2020年3月23日起暂停对外营业，恢复日期视乎疫情情况另行通知。

        中国银行美国地区分行长久以来一直关爱分行所在的当地社区和民众，并引以为豪。像您一样，我们持续关注新型冠状病毒（COVID-19）相关的新闻及其在美国和全球的影响。 因此，我谨向您介绍我行正积极采取的步骤，以力图保障员工和客户的健康，并在这前所未有的情势下确保业务连续性。

      我行将对辖属皇后分行实施系统升级。特此通知：皇后分行将暂停周末营业，直至另行通知：